V Seminari de Terminologia: «L’Establiment de paraules clau i la redacció d’índexs de llibre» (Barcelona, 25 de novembre de 2010) |
||||||||||||||
Qualsevol terminòleg passa molt de temps cercant informació, ja sigui per a determinar el sentit d’una expressió, per a definir l’arbre de camp o per a confirmar alguna dada secundària que ha sorgit durant la recerca lèxica.
L’índex és l’element principal d’informació i de cerca. Per aquest motiu, hem decidit explicar el procés de creació i redacció d’índexs. En aquest seminari ens centrarem en els índexs de llibre: com es fan, des d’un punt de vista conceptual i formal, i quina classe de referències poden oferir als lectors. Els assistents gaudiran de la possibilitat d’ampliar o actualitzar coneixements sobre indexació del contingut dels llibres, de la mà d’experts en biblioteconomia i documentació i en redacció i correcció editorials. Aquest seminari va dirigit a terminòlegs, però també pot ser especialment útil per als documentalistes, els tècnics editorials, els bibliotecaris i per a qualsevol altra persona interessada en la confecció d’índexs de llibres. Tríptic del V Seminari Programa detallat
|