Aquesta setmana s’ha publicat Terminologia per normalitzar la llengua, que és el número 10 de la col·lecció «Memòries de la Societat Catalana de Terminologia». L’obra aplega la informació del curs 2020-2021 de la SCATERM. Així, recull les intervencions dels ponents de la XIX Jornada de la SCATERM: «La terminologia a peu de carrer. Reptes després de quaranta anys de normalització lingüística», que es va celebrar el 26 de maig de 2022.
Juntament amb la presentació, les conclusions i la crònica d’aquesta jornada, hi trobareu els estudis següents:
— «“En català està més bo”. La terminologia al servei de la llengua», d’Immaculada Cerdà Sanchis;
— «La terminologia del comerç a Andorra: necessitats, creació d’eines i difusió», de Marta Pujol Palau;
— «Presentació del Glossari de sabors del món. Una eina de dinamització lingüística», d’Alexandra Sans Massó;
— «El llenguatge esportiu a la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals», d’Anna Vila Subiranas;
— «Comunicació i vehiculació: el paper dels mitjans en la transmissió de terminologia esportiva», de Natàlia Fuster Amengual;
— «La terminologia en les federacions esportives catalanes», de Marc Ibern, i
— «Taula rodona: “Impacte de la difusió terminològica i anàlisi de necessitats per al futur”», de Francesc Xavier Fargas Valero i M. Amor Montané March.
Des de la Junta Directiva de la SCATERM, us convidem a llegir-lo. Esperem que els textos que recull siguin d’utilitat!